Ettore Trevisan, der Held zweier Welten, der Haiti zur WM brachte (aber von Diktator Duvalier entlastet wurde)

Ettore Trevisan mit Pel

Dass die deutsche Weltmeisterschaft 1974 uns keine Freuden, sondern nur Leiden geschenkt hätte, wir haben es nach einer Minute der zweiten Hälfte unseres ersten Spiels verstanden gegen Haiti in München. Von Luciano Spinosi verzweifelt verfolgt, setzte Emmanuel Sanon (ihr Gigi Riva. Unsere, die echte, schnell von einer Muskelverletzung erholt, wanderte wie ein Geist auf dem Rasen des Olympiastadions) den Pfeil, ja ich flog auf Zoff zu, ich sprang einfach und ließ den Ball zwischen dem verräterischen Lächeln der Deutschen und den kalten Schweißausbrüchen unserer Auswanderer in Deutschland in den Sack fallen. Italien konnte reagieren und in gewisser Weise zwischen einem Welt-Vafa von Giorgione Chinaglia bis Ferruccio Valcareggi und tausend Elfmetern, drehte die Situation um. Am Ende gewann er mit 3:1, indem er seine Fehler verbarg. Nur für wenige Tage, denn in den nächsten beiden Spielen raste gelegentlich der Knoten, ein schlechtes Unentschieden gegen Argentinien und eine brutale Niederlage gegen Polen, die uns das Ausscheiden und eine vor Scham rote Rückkehr an die Quellen kosteten. Auch die bescheidenen karibischen Fußgänger kehrten nach Hause zurück, von Polen und Argentiniern in Netzen vergraben. Jedoch, ihren schönen Moment des Ruhms, den sie in diesem Tor von Sanon erlebt hatten, das nach 1142 Minuten mit weißen Toren den Stopp des Rekords der Unbesiegbarkeit von Dino Zoff markierte. Antoine Tassy saß in Haiti auf der Bank, aber es hätte ein Italiener sein sollen, Ettore Trevisan, ein fußballbegeisterter Tristiner Weltenbummler. Tatsächlich führte er die haitianische Nationalmannschaft zur ersten und einzigen historischen Qualifikation für eine Weltmeisterschaft. Leider für ihn, er zieht die Antipathien des Regimes von Baby Doc Duvalier auf sich, der ihn wenige Monate nach seiner Abreise nach Deutschland mit schlechter Laune verfolgt.


Von Nizza nach Mestrina

Geboren 1929 in Triest, Ettore und sein Bruder Guglielmo sind beide in Triest aufgewachsen. Mezzala, Ettore geht auf und ab, er hat für Lazio vorgesprochen, aber 1949 fand er sich in Nizza in Frankreich wieder, wo er ein Jahr blieb. Zurück in der Heimat setzte er seine Wanderungen bis 1958, dem letzten Zwischenstopp in Sanremo, fort. Er blieb der Fußballwelt treu und begann 1959 seine Karriere als Trainer von Venetien nach Belluno. einer der ersten italienischen Trainer, die ins Ausland emigrierten, als sie ihn aus Griechenland auf die Bank von Ethnikos Piräus holten e so viel berühmter Olympiakos an deren Spitze er den zweiten Platz in der Meisterschaft belegte und den nationalen Pokal gewann. Er trainiert auch den Aris Thessaloniki, bevor er das Mittelmeer überquert, um sich Korsika in Bastia anzuschließen, wo er dank Akklimatisierungsproblemen einige Monate bleibt. Zurück in Italien verließ er Pordenone und kehrte dann von Mestrina nach Venetien zurück. Dann Potenza, Noto, Porto Torres, Torre Annunziata, bis 1973 der Anruf eintrifft, der sein Leben verändert.

Das Abenteuer mit der haitianischen Nationalmannschaft

Dino Zoff mit Sanon
Dino Zoff mit Sanon

Haiti sucht Trainer für die Nationalmannschaft wer steht vor dem Qualifikationsturnier für die deutsche WM 1974; die Führer der haitianischen Föderation wenden sich an die FIGC und Coverciano antwortet, dass die richtige Person Ettore Trevisan ist. Und er nimmt die Herausforderung an. Die Insel ist in den Händen von Jean-Claude Duvalier, bekannt als Baby Doc, der die Macht von seinem Vater François Papa Doc geerbt hat. Während sie in Luxus und Überfluss leben, kämpfen die Bewohner der Kaserne täglich gegen den Hunger ums Überleben. Ich habe ein paar Typen gefunden, die nicht einmal genug aßen, die in elenden Hütten lebten, die nicht wussten, was die Ausbildung bedeutete. Sie glaubten, sie müssten gegen Teams weißer Männer verlieren, oder vielleicht mussten sie auf Vud-Rituale zurückgreifen. Ich sagte ihnen: Aber schaut euch Cassius Clay an, Frazier, sie sind schwarz und sie spielen sie allen vor. Nichts als Magie: Steaks, Sport, etwas Ordnung auf dem Platz und eine erholsame Nachtruhe in sauberen Hotelzimmern Trevisan erzählt im Interview mit Vittorio Zucconi. Duvalier erhält dank der guten Dienste der Fifa das Qualifikationsturnier, das in Port-au-Prince ausgetragen wird. Und Haiti, dank der Lehren des Trainers von Triest, den Toren von Emmanuel Sanon (A Riva auf der rechten Seite definiert ihn als Trévisan), den Stopps von Torhüter Henry Francillon und einigen Gefälligkeiten des Schiedsrichters gelingt ihm die Wunder. Trotz der 0:1-Niederlage gegen Mexiko am letzten Spieltag, an dem eine herbe Niederlage gegen Trinidad und Tobago tödlich endete, brach Haiti das Ticket für Deutschland und schrieb Geschichte. Das Ergebnis ist nicht Duvaliers schwarze Magie, sondern die Ideen von Trévisan, der den Zonenfußball lehrt und anwendet. Das Team hat nur zwei Weiße, ihn und Mittelfeldspieler Philippe Vorbe. Für Trevisan beginnen sie Ärger. Dieses Interview mit Zucconi hat ihm einfach nicht verziehen. Seine Anwesenheit wird unangenehm. Die WM ist eine zu gute Gelegenheit für die Propaganda des Regimes, daher gerät Trevisan zunehmend ins Abseits. Bis zur Auslosung der Weltgruppen in Frankfurt, wo an seiner Stelle sein Assistent Antoine Tassy vorgestellt wird. sagen, dass die Verdienste ganz bei ihm und der haitianischen Föderation liegen und dass Treviso damit nichts zu tun hat. Duvalier bietet ihm einen Rückzug auf die Violette-Bank an, eine für das Regime günstige Mannschaft. Trevisan ist zum Rücktritt aus der Nationalmannschaft gezwungen und lehnt ab. Ich werde auch meine Zufriedenheit haben, erklärt er italienischen Journalisten. Und er geht nicht nach Deutschland.

Die von Duvalier . beantragte Befreiung

Die von Trevisan . trainierte haitianische Nationalmannschaft
Die von Trevisan . trainierte haitianische Nationalmannschaft

Ein Flugzeug für Italien erwartet ihn, und als er in Linate landet, hebt es seine Steine ​​ab: Wollen Sie wissen, was passiert ist? – Er antwortet den Journalisten, die auf ihn warten – Hier, ich zeige es Ihnen. Ada, verteilt die Zettel, erzählt seiner Frau, dass er in zwei Taschentüchern die ganze Geschichte ihres Mannes (Ich habe sie selbst geschrieben, am Flughafen Port-au-Prince und während des Fluges. Wir haben uns vorher nicht getraut, wir haben beim Zoll Komplikationen gehalten, gibt die Dame zu). Mein Telefon war unbrauchbar, unter Kontrolle. Erst jetzt fühle ich mich frei und sicher. Ich würde sagen, sicher sagte Trevisan. Was nun? sie fragen ihn. Aussehen. Ich möchte ein italienisches Team coachen. Ich musste immer auswandern, nach Griechenland, Korsika und dann Haiti. Kann es sein, dass ein Platz für mich nicht angezeigt wird?. Er wird auftauchen, aber in den Grauzonen der Fußball-Provinz, wie es schon immer der Fall war. 1985 verließ er Pordenone, um sein langes Abenteuer in Marsala zu beenden. Ettore Trevisan verstarb am 12. November vor einem Jahr in seinem Triest. Auf einem staubigen Dachboden gelandet, Es ist die Geschichte eines Helden aus zwei Welten, sogar drei, einem Anhänger des Balls, der Fußball gibt er erhielt weniger, als ihm zugestanden hätte. Und es gibt immer noch eine Menge Ettore Trevisan.

Der Newsletter des Corriere del Veneto

Wenn Sie über die neuesten Nachrichten aus Venetien auf dem Laufenden bleiben möchten, abonnieren Sie kostenlos den Newsletter von Venetien Post. Es kommt jeden Tag mittags direkt in Ihren Posteingang. Klicken Sie einfach auf Wer.

15.11.2021 (geändert 15.11.2021 | 17:29)

© RESERVIERTE REPRODUKTION

Baldric Schreiber

"Kaffeefanatiker. Professioneller Reiseliebhaber. Subtil charmanter Entdecker. Zombie-Nerd. Böser Schöpfer. Begeisterter Musikliebhaber."

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.