Jabůrek und Novák waren fasziniert von der Reportage „Fokus auf geschlossene tschechisch-sächsische Grenze“. Zu einer Zeit, als die Grenzbewegungen aufgrund der Coronavirus-Pandemie eingeschränkt wurden, untersuchten sie die Auswirkungen dieser Maßnahme auf die menschliche, politische und rechtliche Macht.

„Für uns war das ein seltsamer Rekord, denn auch wir waren durch eine geschlossene Grenze getrennt. Wir waren nur über ein Telefon verbunden und die Übertragung erfolgte aus der Ferne, auch während der Aufbauphase. Wir sind uns noch nie begegnet“, sagte Novak dem Radiomagazin.

„Natáčeli jsme letos v únoru krátce po tom, co se zavřely hranice. Každý jsme tak mohli pracovat vždy jen na jedné straně – já na německé a Ladislav zase na české. Tím pádem byly rozhozené i ty role. Zatímco v Česku jsme hledali pendlery, kteří najednou nemohou dorazit do práce, v Německu to zase bylo o firmách, kam ti pendleři nedorazili,“ vysvětlil Jabůrek.

Radost z výhry ale zároveň doprovázely částečně rozporuplné pocity. „Trochu smutné na celé výhře je, že se to téma znovu stalo aktuálním, protože Česko se dnes večer vrátilo na seznam rizikových zemích a hlavně neočkovaní tak budou mít už od neděle opět výrazně ztížené cestování,“ dodal. 

Podle Libuše Černé z Německého svazu novinářů Brémy autenticky ukázali, jak hustě propletené jsou česko-německé vazby v pohraničí.

Redaktorka Markéta Kachlíková ze stanice Radio Prague International získala cenu za rozhlasový feature „Sancta Familia vánoční dárek po osmdesáti letech“. Sleduje v něm osudy židovské rodiny Welsovy.

Česko-německou novinářskou cenu uděluje od roku 2016 Česko-německý fond budoucnosti společně s Německým svazem novinářů a Syndikátem novinářů ČR. 

Helena Berková, Vojtěch Bidrman, ern

Sdílet na Facebooku

Sdílet na Twitteru

Sdílet na LinkedIn

Tisknout

Kopírovat url adresu

Zkrácená adresa





Kopírovat do schránky

Zavřít