Slowenien stellt sein Kulturprogramm für die Frankfurter Messe 2023 vor

Posted On: Juni 16, 2023

Unter dem Motto „Honeycomb of Words“ – Wabe der Worte – stellte das Land auch sein Pavillon-Projekt vor und sprach über den Plan, mehr als 70 slowenische Autoren zur Messe zu bringen.

ZU SlowenienEhrengast des Landes 75. Frankfurter Buchmesse (18. bis 22.10.), stellte diesen Donnerstag (15.) seine vor Kultur- und Literaturprogrammdas Konzept seines Pavillons und die Liste der Autoren, die auf der Messe anwesend sein werden.

In Erinnerung an Honig, eines der Symbole des Landes, und unter dem Motto Wort Wabe – „Wabe der Worte“ – Slowenien schloss sich mehreren Kulturinstitutionen in Frankfurt und anderen deutschen Städten an, um ihre Künstler vorzustellen. So zeigt das Museum der Deutschen Romantik eine Ausstellung zum slowenischen Dichter France Prešeren und die Villa Clementine in Wiesbaden lädt zu einem Wochenende im Zeichen der slowenischen Literatur ein.

Zu den ersten Autoren, die auf der weltgrößten Verlagsmarktmesse angekündigt wurden, gehören Slavoj Žižek und Mladen Dolar, deren Werke bereits in Brasilien veröffentlicht wurden. Das Land hofft, mehr als 70 Autoren mitzubringen. „Wir hoffen, auf der Buchmesse und den vielen Ausstellungen und Veranstaltungen, die bereits bis Oktober in ganz Deutschland stattfinden, einem interessierten Publikum die slowenische Literatur und Kultur näher zu bringen und das internationale Netzwerk der slowenischen Buchbranche weiter auszubauen“, so Katja Stergar, Direktorin der die slowenische Buchagentur.

Stergar fügte das zusätzlich zum Schwerpunkt hinzu Poesie Ist PhilosophieDie slowenischen Berge und die Liebe ihrer Bewohner zur Natur und zum Sport gehören zu den Hauptthemen, die das Land angehen möchte.

Jürgen Boos, Direktor der Messe, äußerte seine Erwartungen an den fachlichen Austausch und die anderen Ergebnisse, die Slowenien als Ehrengastland erzielen kann, und erläuterte, was er vom Landesprogramm erwartet. „Ich freue mich darauf und freue mich, dass der Auftritt des Ehrengastes auch die slowenische Poesie in den Mittelpunkt rücken und sie einem breiteren internationalen Publikum zugänglich machen wird. Bisher sind im Rahmen des Ehrengastprogramms mehr als 80 Titel aus und über Slowenien auf Deutsch erschienen“, sagte er.

Ehrengastpavillon

Im Mittelpunkt der Feierlichkeiten des Gastlandes wurde das Konzept des slowenischen Pavillons von Studio Sadar präsentiert. Die 2.300 m², die dem Thema Honeycomb of Words gewidmet sind, werden ein offenes Konzept haben und in halbtransparente Auditorien im Wabenformat unterteilt sein, um den Austausch von Wissen, Kultur und Literatur bei Konferenzen und Panels zu ermöglichen.

Das Herzstück des Pavillons wird die Ausstellung „Bücher über Slowenien“ sein, die durch Kunstwerke und Gedichtzitate an den Wänden ergänzt wird. Auch die Möbel werden von der Landschaft des Landes inspiriert und aus recyceltem Material hergestellt.