Sie sind Partygänger, sie mögen Bier vom Fass und Schweinshaxen. Verpassen Sie jedoch nicht die lutherischen Gottesdienste, die in der jahrhundertealten Kirche des Viertels abgehalten werden, um ihre Traditionen und Kultur zu bewahren und hart an den Stätten zu arbeiten. Die Rede ist von der deutschen Gemeinde im Quartier Freiburg, in der südöstlichen Region Campinas. Als ein Stück Deutschland betrachtet, eingebettet in die Grenze zwischen Campinas und Indaiatuba und unterstützt vom Flughafen Viracopos, ist die Nachbarschaft abgelegen, idyllisch, Heimat einer differenzierten ländlichen Produktion, leidet aber unter Vernachlässigung.

Wer seinen Kern mitten in der Woche besucht, kann ihn mit einem gespenstischen, staubigen Viertel ohne Menschen auf den Straßen vergleichen, obwohl das historische Erbe gut erhalten ist.

In der Umgebung ist die landwirtschaftliche Familienproduktion stark: Obstgärten (Gewächshäuser und Hydrokulturen), Weintrauben, Kaffee, Mais, Bohnen und Rinder. Mehrere Fischgründe mit Restaurants bevölkern die Region sowie viele Freizeitbauernhöfe. An den Wochenenden finden die Aktivitäten im historischen Zentrum statt, wo sich die Lutherische Kirche, der Schulverein und der Deutsche Friedhof befinden, die einen Besuch wert sind. Familien und Touristen, die durch die Pandemie getrennt wurden, kehren zurück. Aber es sind die Veranstaltungen der deutschen Gemeinde (siehe Agenda), die den hundertjährigen Stadtteil mit Festen und kulturellen Aktivitäten bewegen, die immer im Innenhof der evangelischen Kirche stattfinden, die als Teil ihres historischen Erbes gilt.

Geschichtsschreiber

Hedio Ambrust Júnior, besser bekannt als Hedinho, stammt aus der dritten Einwanderergeneration. Seine Urgroßeltern waren Deutsche, aber er wurde vor 52 Jahren in der Nachbarschaft geboren, wo er noch heute lebt und sich um die Niagara-Traubenproduktion auf der Farm kümmert, die seit 130 Jahren in Familienbesitz ist. Als Liebhaber von Geschichte und Traditionen ist er einer der größten Verteidiger der Bewahrung von Brauchtum und Kultur. Wenn Sie Informationen über die Nachbarschaft, die Geschichte, die Feste benötigen, ist die Angabe immer gleich: Sprechen Sie mit Hedinho! Er bemerkt, dass heute nur noch etwa zehn Nachkommenfamilien in dem Ort leben und produzieren. Vieles davon ging mit den Enteignungen für den Ausbau des Flughafens Viracopos.

Als Infraero 2008 ankündigte, dass die Nachbarschaft eine Fläche von 30.000 Quadratmetern verlieren würde – einschließlich der historischen Gebäude der Kirche, der Schule und des Friedhofs – begann die Gemeinde einen rund drei Jahre dauernden Rechtsstreit, um ihre Zerstörung zu verhindern. . „Es war ein trauriger und mühsamer Kampf“, erinnert sich Hedinho, aber immerhin blieben die historischen Gebäude erhalten. Viele Häuser wurden abgerissen, und laut einem damaligen Bericht der Historikerin Daisy Ribeiro werden in Viracopos in diesem Bereich keine Bauarbeiten stattfinden, da es sich um einen Ort mit Belegungsbeschränkungen handelt, die als Lärmkurve bezeichnet werden.

Im Jahr 2005 wurde ein Projekt durchgeführt, um Freiburg in den touristischen Reiseplan von Campinas aufzunehmen, mit Qualifizierung und Quantifizierung des touristischen Angebots der deutschen Kolonie. Trotz des Abschlusses des Projekts zur Wiederherstellung der Erinnerung, Bilder und Dokumente der Nachbarschaft, das vom Unicamp Memory Center durchgeführt wurde, und der touristischen Planung, die von Studenten der Tourismusfakultät der PUC-Campinas durchgeführt wurde, wird von der Enteignung des Gebiets abgeraten Teil der Gemeinschaft. Trotzdem, so berichtet Hedinho, kommen schließlich von der Stadtverwaltung oder dem Sesc organisierte Bildungstourismusgruppen mit Interessierten an, die die Tradition kennenlernen möchten und die von der Tanzgruppe Friedburg (die auch bei Veranstaltungen auftritt) empfangen werden.

Erfahrungen im Bereich

Sítio São José gehört seit mehreren Jahrzehnten der schweizerischen Familie Vico Abacherly. Im Bezirk Freiburg gelegen, wurde es seit 2003 von der dritten Generation der Familie entworfen, um in den ländlichen Tourismuskreis aufgenommen zu werden. 2014 gewann diese Idee bei den Nachkommen an Kraft, die sich entschlossen, die notwendige Struktur umzusetzen. Vitória, die mit Guilherme Abacherly (dem Enkel des Gründers) verheiratet ist, sagt, dass heute fünf Familien in dem Ort leben und produzieren, wo sie Kaffee, Bohnen, Mais, Guaven und Weintrauben anbauen. Seine Produkte beliefern das am Wochenende für die Öffentlichkeit zugängliche Lager mit Weinen, Süßigkeiten, Brei und Curau, Kaffee, Maismehl, Honig, Käse usw.

An Samstagen, Sonn- und Feiertagen ist das gesamte Anwesen von 8 bis 17 Uhr für Besucher geöffnet. In einfachen und rustikalen Einrichtungen serviert die Familie Abacherly ihren Kaffee auf dem Bauernhof, hausgemachtes Mittagessen auf dem Holzofen und sogar Sandwiches in der Kantine. Vitória erklärt, dass Kinder mit der Straßenbahn fahren können (von einem Traktor gezogen), Pony reiten und die Tierecke (mit Hasen, Meerschweinchen und Ziegen) besuchen können, während Erwachsene auf einem 2 km langen Weg im Wald reiten können. . Außerdem gibt es den Bastelbehälter (mit Keramikgegenständen, Ornamenten, handgemachten Seifen usw.), die vertikale Erdbeerplantage (in Säcken mit verbranntem Reisstroh angebaut) und das Orchideenhaus (Orchideen, Kakteen und Sukkulenten). Um mit den Mitarbeitern vor Ort zu sprechen, können Sie WhatsApp (19) 99879 8146 verwenden. Und um die Anfahrtsroute zu finden, geben Sie einfach in Google Maps ein: Sítio São José Turismo Rural.

Die Kolonie und ihr Erbe

Als in Brasilien über die Abschaffung der Sklaverei diskutiert wurde, waren Bauern in São Paulo besorgt über einen möglichen Arbeitskräftemangel und antizipierten die Suche nach Arbeitsmigranten. Die Einwanderung von Deutschen und Schweizern wurde durch die Landknappheit in ihren Heimatländern, durch Hunger und hohe Steuern verstärkt. Die Kaffeeregion Campinas empfing große Gruppen (hauptsächlich aus Schleswig-Holstein, Norddeutschland, aber auch mit einigen Familien aus dem Kanton Bern, Schweiz), die auf den Farmen arbeiteten, um Reiseschulden zu bezahlen und Ressourcen zu sammeln, um eigenes Land zu kaufen.

Das etwa 800 Hektar große Gebiet, das von mehreren Bächen im Zentrum des Dreiecks zwischen den Städten Monte Mor, Campinas und Indaiatuba geschnitten wurde, zog die Aufmerksamkeit von 34 Familien auf sich, die an den Ort namens Friedburg zogen, was Schloss des Friedens bedeutet. Die Historikerin Mirza Pellicciotta berichtet, dass die Freiburger Kolonie zwischen 1864 und 1877 entstand. Sie begannen mit der Aussaat von Subsistenzkulturen (Kartoffeln, Reis, Bohnen, Mais und Kaffee), bis sie eine Milchherde erhielten und die Produktion in Campinas verkauft wurde. Im 20. Jahrhundert wurde der Name in Freiburg geändert, was die Verständlichkeit erleichterte.

Da keine öffentlichen Schulen in der Nähe waren, übernahmen Familien den Bau einer örtlichen Schule und so wurde im Oktober 1879 die Sociedade Escolar do Bairro Friburgo geboren. Alle gesellschaftlichen Aktivitäten waren im Schulgebäude konzentriert, eine Tradition, die bis heute, 142 Jahre später, fortgeführt wird. Ein weiterer Bedarf der damaligen Bewohner war ein Friedhof, da der Transport der Toten zum protestantischen Friedhof – der sich in der Gegend der heutigen Avenida João Jorge in der Vila Industrial in Campinas befand – schwierig und teuer war. Nach vielen bürokratischen Hürden wurde der Friedhof im Februar 1886 eingeweiht.

Ende der 1920er-Jahre beschlossen die Freiburger Belagerer, ihre 1934 eröffnete lutherische Kapelle für Sonntagsgottesdienste zu errichten, die zuvor in ihren Häusern stattfanden. Doch erst 2009 erkannte der Rat zur Verteidigung des Kunst- und Kulturerbes von Campinas (Condepacc) an, dass das von Deutschen gegründete Freiburger Viertel ein wichtiger Teil der Geschichte von Campinas und der Gebäude der Schule ist die lutherische Kirche, wurden zum historischen Erbe und zum Friedhof der Deutschen erklärt.

SPIELAGENDA

Verfolgen Sie die wichtigsten typischen Feste der deutschen Gemeinde im Bezirk Freiburg, veröffentlicht von Facebook und Instagram @coloniaalemafriburgo. Die Pandemie hat diese Veranstaltungen für fast zwei Jahre ausgesetzt, aber sie beginnen sich wieder aufzunehmen und es wird erwartet, dass im Jahr 2022 die gesamte Agenda durchgeführt wird. Die Veranstaltungen sind öffentlich und finden im Innenhof der Kirche statt.

Februar – Mittagessen auf dem Bauernhof, um an die Mahlzeiten der Vorfahren zu erinnern.

April – Feier der Gründung der Lutherischen Kirche mit Gottesdienst, Mittagessen, Bingo, Auktion.

Mai – Folkloreaufführungen typisch deutscher Tänze unter Beteiligung von Gruppen aus verschiedenen Regionen. Tanz, Essen und Trinken.

Juli – Teilnahme am Festa das Nações de Indaiatuba mit Volkstänzen und typischen Speisen.

August – Erntedankfest, wo Hühnchen mit Polenta serviert wird. Danke von der lutherischen Kirche für den vom Land erhaltenen Unterhalt.

September – September Fest ist das traditionelle Bierfest, das die Ankunft des Frühlings feiert. Es gibt eine heimliche Biermeisterschaft, Tänze und typisches Essen.

Oktober – Jubiläumsfeier der Gründung des Schulvereins, das 3. Wochenende.

Dezember – Am Anfang des Monats findet ein typisches Mittagessen zum Wohle der Gemeinschaft statt. An Heiligabend gibt es in der lutherischen Kirche ein besonderes Fest.

Zweimal im Monat finden Gottesdienste in der Lutherischen Kirche für alle Interessierten statt: am zweiten Sonntag um 9.30 Uhr und am vierten Samstag um 17.30 Uhr.

WIE KOMMT MAN

Um ins Zentrum des Friburgo-Viertels zu gelangen, sollte der Fahrer, der Campinas verlässt, die Avenida das Amoreiras nehmen, auf der Avenida Ruy Rodrigues weiterfahren, am Terminal Ouro Verde, Terminal Vida Nova, Avenida Cambucci vorbeifahren und der Autobahn Freiburg etwa 4 km folgen. Diese Fahrt dauert ungefähr 40 Minuten, wenn Sie vom Zentrum von Campinas aus starten. Wenn Sie ÖPNV-Anwendungen (wie Waze oder Google Maps) verwenden möchten, geben Sie einfach Colonia Alemã de Friburgo oder Comunidade Luterana Campinas ein und die beste Route wird angezeigt.

NICHT VERWECHSELN

Der Freiburger Stadtteil wird aufgrund der Nähe und Ähnlichkeit der Gepflogenheiten häufig mit Helvétia verwechselt, es handelt sich jedoch um unterschiedliche Stadtteile und Gemeinden. Helvétia, auch bekannt als der ländliche Kern von Fogueteiro, ist ein Viertel, das ursprünglich von einer Kolonie Schweizer Familien gebildet wurde und in der Gemeinde Indaiatuba liegt.