Mindestens fünf Minister werden kein Englisch sprechen können Politik News Brněnská Drbna

Posted On: Dezember 29, 2021

Mehrere Mitglieder der neuen Regierung werden keine Arbeitssitzungen auf Englisch abhalten können und werden einen Dolmetscher einsetzen. Hospodářské noviny (HN) schrieb gestern, dass mindestens fünf Minister keine ausreichenden Sprachkenntnisse hätten. Gleichzeitig versprachen die bestehenden Regierungskoalitionsparteien, Personen mit hervorragenden Kenntnissen der Weltsprachen in leitende Positionen zu berufen. Insbesondere Englisch wird der Schlüssel zur bevorstehenden tschechischen EU-Ratspräsidentschaft sein.

„Wir werden die tschechische EU-Ratspräsidentschaft im Herbst 2022 professionell und verantwortungsbewusst vorbereiten. Wir werden garantieren, dass jedes Regierungsmitglied mindestens eine von ihm beherrschte Fremdsprache problemlos sprechen kann.“ versprachen eine gemeinsame Koalition (ODS, KDU-ČSL und TOP 09). „Wir werden konsequent verlangen, dass Weltminister die Sprachen der Welt kennen.“ angekündigt Piraten und STAN.

„Laut meinen Lehrern ist mein Englisch auf B1-Niveau und ich versuche mich zu verbessern.“ HN sagte dem Verteidigungsminister Jana Černochová (ODS), die Polnisch und passiv Russisch spricht. Level B1 ist eine Demonstration grundlegender Konversationsfähigkeiten.

Finanzminister Zbyněk Stanjura (ODS) sagte, es werde einen Dolmetscher für wichtige Geschäftstreffen einsetzen. „Ich habe in letzter Zeit, abgesehen von ein paar Feiertagen, nicht sehr aktiv gesprochen, und ich kann zugeben, dass mein Englisch eher sozialer als harter Arbeit ist.“ er sagte. In der Schule lernte er Russisch und sprach passiv Polnisch. Während seiner Präsidentschaft wird Stanjura dem Ecofin-Finanzministerrat vorsitzen, der sich regelmäßig mit wichtigen Finanz- und Wirtschaftsfragen befasst.

Auch die Ministerin für Arbeit und Soziales, Mariana Jurečka (KDU-ČSL), verfügt laut Hospodářské noviny über kein Sprachzertifikat mit einem bestimmten Kenntnisstand. Er kann sich auf Deutsch verständigen. „In den letzten Jahren habe ich meine Englischkenntnisse verbessert, nutze aber die Zusammenarbeit mit Dolmetschern bei offiziellen Besprechungen.“ er sagte. Der Kulturminister wird auch einen Dolmetscher einsetzen Mārtiņš Baksa (ODS).

Die vertrauenswürdige englische HN wurde von der Ministerin für Wissenschaft und Forschung Helen Langshadlova (TOP 09), dem Bildungsminister Petr Gazdik (STAN) und dem Außenminister Jan Lipavsky (Pirates) bestätigt. Innenminister Vits Rakashan (STAN) sagte, als deutscher Absolvent spreche er Deutsch.

Als erste reiste Umweltministerin Anna Hubáčkova (KDU-ČSL) zu einem Umweltministertreffen nach Brüssel. Auf die Frage, ob sie Englisch spreche, antwortete sie nicht. Eine Sprecherin ihres Ressorts erhielt eine Antwort, dass „der Minister einen Termin vereinbaren wird“. Einige andere Befragte, Martin Kupka, Verkehrsminister, oder Petr Blazek, Justizminister (beide ODS), oder Mikulas Beck (STAN), Minister für europäische Angelegenheiten, antworteten nicht auf die HN-Frage.

Kupka sagte auf Twitter, sie habe die Frage in der E-Mail nicht gefunden. „Wenn also TW reicht: Ich spreche Englisch während des Geschäftstermins. Und ich arbeite noch an meinem Englisch.“ schrieb.

Der Premierminister Petr Fiala (ODS) spricht Englisch und Deutsch. Regierungssprecher Vaclav Smolka sagte, bei der Regierungsbildung sei versucht worden, die Sprachprüfung so weit wie möglich anzuwenden. „Allerdings überwogen teilweise andere Kriterien, wie Kenntnisse und Erfahrung in der Materie“, fügte ein Sprecher hinzu.

So wurde beispielsweise der ehemalige Finanzminister Alain Schiller (YES) für sein schwaches Englisch kritisiert, das sie bei den Brüsseler Gesprächen benutzte.