Der Deutsche Buchpreis ging an die Schriftstellerin Antje Rávik Strubelová für ihren Roman „Blaue Frau“, der im tschechischen Harrachov beginnt. Es erzählt die Geschichte einer osteuropäischen Frau, die Opfer einer Vergewaltigung wurde und versucht, damit umzugehen. Die Prosa zeichne sich laut Jury durch „existenzielle Kraft und poetische Präzision“ aus, schreibt die Agentur dpa.
Die Geschichte des über 420 Seiten starken Buches beginnt im Skigebiet Harrachov, wo ein Mädchen mit drei Namen, Nina, Sala und Adina, einen Lötkolben verkauft und den charmanten und dominanten Fotografen Rickie trifft.
Die Heldin muss ein Praktikum in einem Kulturzentrum an der Grenze zwischen Deutschland und Polen machen, aber ihr Plan wird ein unerwartetes Verbrechen ändern. Die Auseinandersetzung mit der schmerzhaften Erfahrung von Vergewaltigungen ist eines der Themen des Romans, der sich unter anderem mit den anhaltenden kulturellen Unterschieden zwischen West- und Osteuropa und der Ungleichbehandlung von Frauen und Männern auseinandersetzt.
Die Geschichte geht weiter nach Helsinki, Finnland, wo der traumatisierte Protagonist illegal in einem Hotel arbeitet und einen estnischen Professor, Leonid MEP, trifft. ergänzt Server der Deutschen Welle. Laut Jury gelingt es der Prosa, die „unaussprechliche Tatsache des traumatischen Erlebnisses“ zu beschreiben. Literatur fungiere damit als „fragiles Gegengewicht zu Ungerechtigkeit und Unterdrückung“.
Antje Rávik Strubelová wurde 1974 geboren und wuchs im Osten auf Deutschland und begann als Verkäuferin in einer Buchhandlung. Er studierte Amerikanistik, Psychologie und Literaturwissenschaft in seiner Heimatstadt Potsdam und New York, wo er als Beleuchtungsstudent in einem Theater arbeitete. Unter dem Titel Tupolew 134 machte es auf die wahren Ereignisse des Jahres 1978 aufmerksam, als der polnische Entführer das Flugzeug zwang, nicht im Osten, sondern im Westen Berlins zu landen.
Strubelová schrieb die Novelle während ihrer Studienaufenthalte in Helsinki und Los Angeles. In Tschechien veröffentlichte der Verlag Kniha Zlín vor 13 Jahren einen Roman an der Grenze zwischen erotischer Utopie und der lesbischen Geschichte The Colder Layers of Air. Es spielt in einem schwedischen Segellager und alle seine Protagonisten sind vom Regimewechsel betroffen. Sie suchen einen Ausweg in einem fremden Land und einer unbekannten Landschaft.
Der Autor wurde mit dem Hermann-Hesse-Preis für Cooler Layers of Air ausgezeichnet. Die Adaption des Buches vor acht Jahren in der Prager MeetFactory wurde von Viktorie Čermáková in der Dramatisierung von Matěj Samec inszeniert.
Der Deutsche Buchpreis, den Strubel nun erhalten hat, wird seit 2005 vom Börsenverband des Deutschen Buchhandels verliehen, immer am Vorabend der Frankfurter Buchmesse. Es beginnt am Mittwochabend nach einer einjährigen Pause, die durch die Coronavirus-Pandemie verursacht wurde, und Ehrengast ist Kanada. Der Preis ist mit einer Prämie von 25.000 Euro verbunden, was mehr als 645.000 Kronen entspricht.
„Dezent charmanter Zombie-Experte. Hardcore-Unruhestifter. Web-Freak. Begeisterter Musikwissenschaftler.“
