Als Fortsetzung des Spielfilms von 2014, der mehr als 1 Million Menschen in die Kinos brachte, startet German 2 diesen Donnerstag (31), um die Fehler seines Vorgängers zu korrigieren. Dies wird von Rodrigo Teixeira bestätigt, dem Produzenten des ersten Spielfilms, der in der Fortsetzung auf die Rolle zurückkehrt.

Obwohl Alemão (2014) zu einem Kassenerfolg wurde, litt er unter zweideutigen Presserezensionen und öffentlicher Kritik für die Wahl einiger Produzenten. Die wichtigsten waren der Mangel an Frauen in der Besetzung und die Bestätigung langjähriger Stereotypen, wie weiße Schauspieler, die als Polizisten fungieren, und schwarze Schauspieler im Kern der Drogenhändler.

In einem Gespräch mit Journalisten, davon TV Nachrichten Teikseira, die Hollywood in ihren Lebensläufen wie Call Me For Your Name (2017) und O Farol (2019) hat, betonte, dass mehr als sieben Jahre zwischen der Veröffentlichung der beiden Filme dem Team ein besseres Verständnis für Franchise-Themen gegeben haben.

Laut dem Produzenten hatte das Team regelmäßige Vorträge von Polizisten, Aktivisten und Wissenschaftlern, um nicht nur das Drehbuch zu verbessern, sondern auch Schauspieler in den in Alemão 2 vertretenen Gemeinden von Rio de Janeiro in die Realität umzusetzen.

Deutsch ist ein unschuldiger Film und kommt nicht an die Tiefe des zweiten Films heran. German 2 ist definitiv ein ausgereiftes Produkt. Gott sei Dank wurde sieben Jahre später gedreht, weil es nur eine kurze Zeit war [entre os filmes]wir hätten viele der gleichen Fehler gemacht.

Teikseira und sein Team haben hart am Drehbuch gearbeitet, um das Ziel zu erreichen, eine reifere Fortsetzung als den ersten Film zu entwickeln.

„Das erste Szenario [de Alemão 2] Was wir erhielten, war dem ersten sehr ähnlich. Es hatte mehr männliche Bilder und spiegelte nicht die Realität wider. Wir mussten starke Frauen anziehen. Wir haben viel darüber gesprochen und es hat dem zweiten Film eine sehr gute Weiterentwicklung gebracht“, fügt Mariana Teikseira, die ausführende Produzentin des Films, hinzu.

Die von den Produzenten organisierten Änderungen, um die gleichen Fehler wie im Originalfilm zu vermeiden, spiegelten sich auch hinter den Kulissen wider. Laut Teixeira waren 40 % der Teammitglieder Schwarze und 60 % Frauen. Für ihn spiegelt diese Realität das neue Gesicht der Branche wider.

„Die aktuelle Filmrevolution besteht aus Frauen. Deshalb gewinnen sie. Sie haben die besten Ideen für die kühnsten Projekte. Es ist besser, eine Frau am Set zu haben als einen Mann fügt hinzu.

DISTRIBUTION / MANIKIN-FILME

Der Film als Beschwerde

Der Film, der Jahre nach der Besetzung des Complexo do Alemão und der Gründung der UPP (Unidade de Polícia Pacificadora) spielt, untersucht das Scheitern der Regierungsinitiative und wie die Favela unter der Polizeibrutalität und der wachsenden Allianz zwischen Drogenschmuggel litt und Miliz.

Digao Ribeiro, der in Alemão 2 den Drogendealer Soldado spielt, glaubt, dass der Film einen viel größeren Zweck hat als nur Unterhaltung. Für den Schauspieler dient die Kunst als Verurteilung der schrecklichen Realität, in der die Bewohner des Komplexes leben.

„Der Film muss ein Ort der Denunziation und Auseinandersetzung sein. [pode] einfach unterhalten werden. Deutsch 2 zeigt das Thema Menschen in der Gesellschaft, polizeiliche Komplikationen. Er hat den Charakter von Dena [Ferreira, ator do longa]ein schwarzer Militärpolizist, der davon träumt, zum Geheimdienst zu gehen und dort hilft“, betont er.

Rio de Janeiros schwarzer Schauspieler Ribeiro gab ebenfalls zu, dass er sich nicht wohl dabei fühlte, all die Klischees im Film zu sehen. Laut dem Star war die Geschichte von Alemão 2 viel ausführlicher, um etwas zu sagen zu haben.

Beim zweiten haben wir den Vorbereitungsprozess bereichert, denn es wäre nicht nur ein Actionfilm, er hat etwas zu sagen. Er spricht über die Realität von Rio mit dem Aufkommen von UPP. Es spricht über die Unvorbereitetheit der Polizei, ein Problem der öffentlichen Sicherheit, das weder diskutiert noch gelöst wird. Mit Alemão 2 wollen wir verantwortungsbewusst darüber sprechen.

Vladimir Brihta, der in Machado einen Polizisten spielt, bestätigte Digao Ribeiros Position und sagte, dass trotz eines als schwierig angesehenen Themas die Fortsetzung ein Problem für die brasilianische Gesellschaft aufwerfe.

„Das Thema ist schwer, schwierig, aber es ist gut, dass wir über Kino sprechen. Der Film gibt einen sehr guten und fairen Abschnitt der Favela, plausiblere Darstellungen. Wir wissen, wie brutal die Polizei ist und wie sie geschaffen wurde, um sie zu verteidigen das Land, nicht die Bürger. Es war nicht zum Wohle der Menschen. Das bringt uns zur Debatte: Welche Art von Polizei wollen wir? Welche Art von Polizei brauchen wir?“ Schauspieler.

Schaut euch die offiziellen Trailer zu German 2 an: